2 Corinthians 11:12
Konteks11:12 And what I am doing I will continue to do, so that I may eliminate any opportunity for those who want a chance to be regarded as our equals 1 in the things they boast about.
2 Corinthians 10:5
Konteks10:5 and every arrogant obstacle 2 that is raised up against the knowledge of God, and we take every thought captive to make it obey 3 Christ.
[11:12] 1 tn Grk “an opportunity, so that they may be found just like us.”
[10:5] 2 tn The phrase “every arrogant obstacle” could be translated simply “all arrogance” (so L&N 88.207).
[10:5] 3 tn Grk “to the obedience of Christ”; but since Χριστοῦ (Cristou) is clearly an objective genitive here, it is better to translate “to make it obey Christ.”